提示:本文共有 574 个字,阅读大概需要 2 分钟。
今天又是一个经典格林童话故事。这个故事三段重复部分多,对练习听力很有好处。故事开头猪妈妈因为家里太穷so poor就让三只小猪出外碰运气找出路seek their fortunes。第一只小猪碰到农夫要了干草a bundle of straw,第二只小猪找农夫要了木头a bundle of sticks,第三只小猪找农夫要了砖a load of bricks。但是狼来敲门then along came a wolf, who knocked at the door,小猪发誓说绝对不会让它进来not by the hair of my chinny chin chin。这是一个非常经典的英语三只小猪故事里的说法。以前的人常常用胡子beard来发誓,虽然小猪没有胡子,但是脸上有毛hair,所以就用这个来发誓,chinny chin chin就是脸蛋的意思。和其他版本不同的是,第一二两只小猪被狼吃掉了ate up,但是第三只小猪的砖房子很结实,所以狼从chimney爬了进去,没想到小猪生了火烧了水made a blazing fire and a huge pot of water on to boil,小猪看到狼掉下来就打开了盖子lid,狼掉进去以后又盖上了盖子,然后小猪等狼被煮熟以后就把它当晚饭给吃!掉!了!颠覆我三观的故事结尾啊。
看到此处说明本文对你还是有帮助的,关于“格林童话 三只小猪 The Three Little Pigs在线收听”留言是大家的经验之谈相信也会对你有益,推荐继续阅读下面的相关内容,与本文相关度极高!